logo
SCHLIESSENMenu
Partnerschaft für Arzach: Eine Diskussionsrunde in Stepanakert

Partnerschaft für Arzach: Eine Diskussionsrunde in Stepanakert

Die Diskussionsrunde über die Partnerschaft für Arzach, die im Mai 2021 begann, wurde am 11. September 2021 in Arzach fortgesetzt. Die Moderatoren der Workshops zu den Themen Gesundheitswesen, wirtschaftliche Entwicklung, Bildung und Kultur sowie zu sozialen Fragen, die im Rahmen des vorangegangenen Treffens abgehalten wurden, stellten die Ergebnisse ihrer Teamarbeit der letzten Monate vor und erörterten die neuen Vorschläge für das Programm „Aurora für Arzach“, das die langfristige Entwicklung der Region gewährleisten soll. 

„Wir können feststellen, dass wir nach der Veranstaltung vom 2. Mai in Dilidschan einige Erfolge erzielt haben. Zunächst einmal geht es um den Aufbau und die Stärkung von Verbindungen zwischen verschiedenen Organisationen und Interessengruppen, einschließlich öffentlicher Einrichtungen. Außerdem wird durch diese Verbindungen die Koordination verbessert. Schließlich haben die beiden vorgenannten [Faktoren] den Start mehrerer gemeinsamer Projekte erleichtert. Der Fortschritt ist sichtbar. Und das Wichtigste ist, dass die Hauptakteure, darunter Aurora, konsequent dafür sorgen, dass die getroffenen Vereinbarungen und die Hauptaktivitäten fortgesetzt werden. Das heutige Treffen ist ein Beweis dafür“, so Artak Beglaryan, Staatsminister von Arzach.

Artak Beglaryan, Staatsminister von Arzach; Vahe Keushgueryan, Berater des Präsidenten von Arzach im Bereich Entwicklungsprojekte, Mitbegründer und Vorstandsmitglied von Impact Hub Yerevan

„Am 2. Mai haben wir die Richtung festgelegt, und jetzt haben wir einige Projekte zur wirtschaftlichen Entwicklung von Arzach, die wir langsam zum Leben erwecken. Eines davon ist die Näherei, das andere die Teppichweberei. Das dritte Projekt beinhaltet das Anlegen neuer Weinberge und die Entwicklung des Weinbaus. Alle drei Projekte werden erfolgreich umgesetzt und werden neue Arbeitsplätze schaffen“, so Vahe Keushgueryan, Moderator des Workshops zur wirtschaftlichen Entwicklung, Berater des Präsidenten von Arzach im Bereich Entwicklungsprojekte, Mitbegründer und Vorstandsmitglied von Impact Hub Yerevan. 

Während des 7-stündigen Treffens in Stepanakert erörterten die Teilnehmer auch die neuen Projektvorschläge für das Programm „Aurora für Arzach“. Die von 51 lokalen und internationalen Organisationen eingereichten Vorschläge decken mehrere Bereiche ab: humanitäre Hilfe, Gesundheitsversorgung, soziale Entwicklung, Bildung, Kultur und Sport, Wiederaufbau der Infrastruktur, Umweltschutz und Sensibilisierung für die Lage in der Region. 

„Wir haben erkannt, dass wir ein Kapazitätsproblem haben, dass Infrastruktur und Ausrüstung fehlen und dass wir diese wieder aufbauen müssen. Auch die Verwaltung und Überprüfung der Finanzierungsverfahren stellte ein Problem dar. Um all dies zu bewältigen, mussten wir die Projekte zusammenlegen und Mittel beschaffen. Aurora hat für uns eine Plattform geschaffen, eine Gelegenheit, uns zusammenzuschließen, zu diskutieren und gemeinsame Entscheidungen über die Bereiche zu treffen, denen wir Vorrang einräumen müssen“, so Ara Babloyan, Moderator des Workshops zum Gesundheitswesen, wissenschaftlicher Direktor und Vorstandsvorsitzender des Arabkir Joint Medical Center-Institute of Child and Adolescent Health. 

Mira Antonyan, Präsidentin der Armenischen Vereinigung der Sozialarbeiter; Ara Babloyan, wissenschaftlicher Direktor und Vorstandsvorsitzender des Arabkir Joint Medical Center-Institute of Child and Adolescent Health

Auch im sozialen Bereich wurden greifbare Ergebnisse erzielt. Ein Konzeptpapier, das die Resilienzbildung in Arzach skizziert, wurde von der Regierung von Arzach ausgearbeitet und genehmigt. Die Association of Social Workers bildet derzeit 75 Sozialarbeiter aus. Dem Konzeptpapier zufolge soll die Gesamtzahl der Fachkräfte auf 170 anwachsen. Die Teilnehmer des Programms werden an einer der Universitäten in Arzach in Sozialarbeit ausgebildet, und im nächsten Jahr soll eine zweite Universität hinzukommen.

„Die Idee, in unserem Konzept Sozialarbeiter einzusetzen, zielt darauf ab, die Isolation, Entfremdung und Vernachlässigung von Menschen und Familien in Arzach zu beseitigen. Kommunale Sozialarbeiter sind dazu da, sich einzumischen, soziale Probleme zu erkennen und so früh wie möglich auf sie aufmerksam zu machen und nicht zuzulassen, dass sie sich weiter verschärfen“, so Mira Antonyan, Moderatorin des Workshops zu sozialen Fragen und Präsidentin der Armenischen Vereinigung der Sozialarbeiter. 

In Bezug auf die Entwicklung der Humanressourcen und die Förderung der Bildung, zwei wichtige Themen, die beim letzten Treffen hervorgehoben wurden, merkte Narine Aghabalyan, Leiterin des Programms „Aurora für Arzach“, an, dass Aurora auch in diesen beiden Bereichen Projekte initiiert und unterstützt hat und seine Präsenz in Arzach durch die Annahme neuer Vorschläge bekräftigt und verstärkt.

Narine Aghabalyan, Leiterin des Programms „Aurora für Arzach“

„Aurora baut auch seine Partnerschaften aus. Wir freuen uns, bestätigen zu können, dass mehr als 30 neue Partner, darunter internationale Organisationen, den Wunsch geäußert haben, am Programm ‚Aurora für Arzach‘ teilzunehmen. Genau ein Jahr nach der unmittelbaren Reaktion auf die durch den Krieg von 2020 verursachte humanitäre Krise wird die neue Phase des Programms ‚Aurora für Arzach‘ eingeleitet. Es gibt etwa 70 Projektvorschläge, die sich mit den nach dem Krieg aufgetretenen Problemen befassen, und alle, die an einem Beitrag zum Wiederaufbau und zur Stärkung von Arzach interessiert sind, können sich an ihrer Umsetzung beteiligen“, so Narine Aghabalyan, die auch den Workshop für Bildung und Kultur moderierte. 

Im Rahmen des Programms „Aurora für Arzach“ konnten mehr als 131.000 vom Krieg betroffene Menschen unterstützt werden. Insgesamt hat Aurora bereits 1.740.000 US-Dollar für die Unterstützung von 80 Projekten in Arzach bereitgestellt, die von lokalen und internationalen Partnern durchgeführt werden.