Le 24 avril, jour de la commémoration du génocide des Arméniens, le manuscrit mis à jour des Chroniques d'Aurora a été présenté au public au Matenadaran. Le dernier ajout à ce chef-d'œuvre unique - la page de titre de l'histoire de la lauréate du Prix Aurora 2022 Jamila Afghani - a été créé par les enfants qui étudient au studio miniature Art of Flowering qui opère au Matenadaran. Le manuscrit des Chroniques d'Aurora restera exposé jusqu'au 20 mai 2023. 

« Documenter l'histoire de l'humanité dans ce manuscrit et faire participer les enfants au projet est un excellent moyen d'engager la jeune génération dans la préservation du patrimoine culturel et la transmission de la tradition. C'est une bonne occasion de les initier aux valeurs humanitaires dès leur plus jeune âge tout en les aidant à développer leur créativité », a noté Karen Matevosyan, directeur par intérim du Matenadaran.

Les Chroniques, inaugurées il y a cinq ans, reflètent l'impact mondial de l'Initiative Humanitaire Aurora, fondée au nom des survivants du génocide arménien et en remerciement envers leurs sauveurs. Ce manuscrit du 21e siècle raconte l'histoire des lauréats du Prix Aurora et de leurs humanitaires et met en lumière leur travail. Il a été créé dans le respect des traditions de la bibliographie arménienne, en étroite collaboration avec le Matenadaran, et a été présenté pour la première fois en 2018. Situé à Erevan, en Arménie, le Matenadaran est le plus grand dépôt de manuscrits arméniens anciens au monde. 

"Confier l'illustration de ce manuscrit unique, créé à notre époque dans l'environnement spirituel du Matenadaran, à la jeunesse est très important et très symbolique. Aurora Mardiganian avait leur âge lorsqu'elle a survécu au génocide et a raconté au monde entier la tragédie vécue par les Arméniens. Ce manuscrit constitue un pont unique entre les générations et les époques. L'implication des enfants dans sa création est une tentative de refléter l'humanité avec leur imagination honnête", a rappelé Marine Ales, présidente du conseil créatif de l'Initiative Humanitaire Aurora. 

Les Chroniques d'Aurora pourront être vues dans la salle des manuscrits de l'Artsakh au Matenadaran du 24 avril au 20 mai 2023. Le manuscrit fera également l'objet d'une exposition spéciale d'une semaine à l'automne, lorsqu'une entrée consacrée à un nouveau monument dédié à Aurora Mardiganian, qui sera érigé à Erevan, sera ajoutée à la dernière page.