logo
ЗАКРЫТЬМеню
Тернистый путь мирного сопротивления

Тернистый путь мирного сопротивления

Абдулхади аль-Хаваджа – датско-бахрейнский политический активист, отдавший десятки лет своей жизни защите прав человека и продвижению демократии. Несмотря на мирный характер своей деятельности, он был вынужден долгие годы жить в изгнании, а после возвращения на родину неоднократно подвергался арестам. В 2011 году он был приговорен к пожизненному заключению за проведение мирных протеста во время Бахрейнского восстания. Состояние его здоровья стремительно ухудшается, но г-ну аль-Хавадже отказывают в освобождении по медицинским показаниям, и члены его семьи живут в постоянном страхе потерять его. «Аврора» выражает им огромную благодарность за помощь в подготовке этой статьи. 

Королевство Бахрейн управляется династией Аль Халифа, которая находится у власти с конца XVIII века. После весьма короткого периода попыток демократизации, который последовал за обретением страной независимости от Великобритании в 1971 году, семья Аль Халифа распустила национальное законодательное собрание, приостановила действие Конституции 1973 года и начала жестко подавлять все формы инакомыслия. Сегодня независимые СМИ и оппозиционные политические партии находятся вне закона, а любое критическое высказывание в адрес властей рассматривается как преступление, приравниваемое к терроризму.

В конце 1970-х годов, во время учебы в Великобритании, Абдулхади аль-Хаваджа участвовал в студенческих акциях протеста, направленных на привлечение внимания к нарушениям прав человека в Бахрейне. Подобное вольнодумство не осталось незамеченным, и ему и другим молодым бахрейнцам было предписано немедленно вернуться домой – или быть готовыми к аннулированию паспортов. Услышав многочисленные истории о том, как его друзей после возвращения подвергали тюремному заключению, г-н аль-Хаваджа решил остаться в Европе и продолжить свою работу там. В результате власти Бахрейна аннулировали его гражданство.

Активист нашел приют в лагерях беженцев, а в 1991 г. получил политическое убежище в Дании вместе с женой и детьми. Два года спустя, после смерти отца, г-н аль-Хаваджа попытался приехать в Бахрейн на похороны. Ему было отказано во въезде. Вместо этого его несколько дней допрашивали, а затем депортировали обратно в Данию. Однако даже этот тяжелый эпизод не заставил его отказаться от правозащитной деятельности.

Во время жизни в Европе Абдулхади аль-Хаваджа стал ключевой фигурой для многих беженцев из стран Персидского залива, ищущих справедливости и поддержки в своей борьбе. Чтобы удовлетворить растущую потребность в структурированной помощи, он выступил одним из основателей Бахрейнской правозащитной организации (BHRO), базирующейся в Дании. Решимость г-на аль-Хаваджа и его неустанная правозащитная деятельность непосредственно способствовали политическим изменениям, произошедшим после того, как Хамад бин Иса Аль Халифа сменил своего покойного отца в качестве нового короля Бахрейна.

В 2001 г. новый монарх предпринял попытку улучшить международный имидж режима, объявив всеобщую амнистию диссидентам и политзаключенным. Десятки бахрейнских граждан, проживавших в вынужденной ссылке, в том числе Абдулхади аль-Хаваджа, получили возможность вернуться на родину. Это позитивное событие, а также другие обещания властей, касавшиеся в том числе активизации некоторых разделов «замороженной» конституции и проведения дальнейших демократических реформ, убедили г-на аль-Хаваджу и других активистов в том, что их мечты о демократическом будущем вполне могут стать реальностью. В 2002 г. он открыл Бахрейнский центр по правам человека (БЦПЧ) с целью продвижения фундаментальных прав человека.

Абдулхади аль-Хаваджа бесконечно предан своей работе

По словам его близких, Абдулхади аль-Хаваджа всегда был готов заступиться за любого человека – неважно, кто это был, какого он был вероисповедания, был ли он бахрейнцем или нет. «В какой-то момент я работала с ним в БЦПЧ над защитой прав трудовых мигрантов. Некоторые бахрейнцы говорили: «Они занимают наши рабочие места. У нас и так ничего нет. Мы должны быть в приоритете». А мой отец отвечал им: «Нет. Это называется «права человека», а не «права бахрейнцев»», – вспоминает его дочь Зейнаб аль-Хаваджа, которая тоже стала правозащитницей.

Однако вскоре стало ясно, что даже самая осторожная оппозиция сильно переоценила намерение правительства выполнять свои демократические обязательства. В сентябре 2004 г., после того как г-н аль-Хаваджа публично обвинил премьер-министра в том, что его решения негативно влияют на экономическое развитие страны, а сам он причастен к нарушениям прав человека, активист был задержан и обвинен в распространении «ложных новостей» и подстрекательстве к неуважению к правительству. БЦПЧ было предписано закрыть, а его государственная регистрация была аннулирована. Несмотря на это, центр продолжает работать и по сей день.

Выйдя на свободу после королевского помилования в октябре 2004 года, г-н аль-Хаваджа продолжил публично критиковать монархический режим за нарушение прав человека, препятствование демократическому процессу и разжигание дискриминации в отношении суннитского меньшинства. «Если люди выступают за свои права, за их защиту, а правительство на это реагирует, то это не вина людей. Это вина правительства», – заявил Абдулхади аль-Хаваджа в интервью, данном в 2005 году.

Абдулхади аль-Хаваджа на мирной акции протеста. Бахрейн, 2008 г.

В 2011 г. г-н аль-Хаваджа стал одним из основателей Правозащитного центра стран Персидского залива, который оказывает поддержку и предоставляет защиту правозащитникам. В результате своей деятельности он столкнулся с несправедливыми задержаниями, предвзятыми судебными процессами, клеветническими кампаниями в СМИ и физическим насилием. На самом деле, практически все члены семьи аль-Хаваджа пострадали от санкционированных государством преследований.

Младший брат Абдулхади, два его зятя, две дочери и даже его маленький внук – все они в какой-то момент побывали в заключении (несовершеннолетний ребенок был задержан на короткое время вместе со своей матерью Зейнаб). Престарелая мать аль-Хаваджи, которая до сих пор живет в Бахрейне, не видела его уже несколько лет. «Так уж устроены бахрейнские власти. Они атакуют целые семьи. Иногда за обеденный стол садится буквально один человек, потому что все остальные находятся либо в изгнании, либо в тюрьме», – поясняет Зейнаб аль-Хаваджа.

В феврале 2011 г., во время волны восстаний, получивших позже название «Арабской весны», Абдулхади аль-Хаваджа возглавил несколько мирных демонстраций и шествий в Бахрейне, отразивших общественное требование демократических реформ во всем регионе Ближнего Востока и Северной Африки (MENA). Реакция государства была быстрой и безжалостной. В апреле 2011 г. г-н аль-Хаваджа был грубо задержан посреди ночи в собственном доме, пока его семья в ужасе наблюдала за происходящим.

Во время ареста активиста стащили по лестнице за шею и избили, а затем увезли в бессознательном состоянии. В течение нескольких дней после этого родственники не могли с ним связаться. В заключении он неоднократно подвергался пыткам и пережил попытку нападения, в результате которой ему потребовалась срочная медицинская помощь. Когда активист был доставлен в больницу, сотрудники службы безопасности угрожали ему расправой. По возвращении в тюрьму он был помещен в одиночную камеру на два месяца.

В июне 2011 года Абдулхади аль-Хаваджа был приговорен военным трибуналом к пожизненному заключению за «создание террористической организации» и «попытку насильственного свержения власти». В суде не было представлено никаких убедительных доказательств, подтверждающих эти обвинения. После оглашения приговора охранники снова избили его за то, что он обратился к своим сторонникам в зале. С тех пор он остается за решеткой.

Активист неоднократно объявлял протесты, чтобы заставить администрацию тюрьмы соблюдать права заключенных. В январе 2012 г. он начал бессрочную голодовку, которая продолжалась 110 дней и сильно ослабила его. Когда в апреле 2012 г. Абдулхади навестила его жена, Хадиджа аль-Мусави, он рассказал ей, что его накачивали наркотиками и против воли кормили через зонд. 

Состояние его здоровья ухудшается с момента ареста. Помимо реальной опасности потери зрения, Абдулхади аль-Хаваджа страдает от хронических болей в спине и челюсти, вызванных прошлыми избиениями, и тахикардии. «Мы всегда были обеспокоены состоянием здоровья моего отца, но все это не идет ни в какое сравнение с его недавними проблемами с сердцем. Нам никогда еще не было так страшно», – говорит Зейнаб аль-Хаваджа. После того как личные визиты к заключенному были заменены звонками, последние часто отменяются без всякого предупреждения. По крайней мере в одном случае вместо того, чтобы дать активисту поговорить с семьей, его отвели в другую комнату, где сотрудники полиции в течение получаса выкрикивали ему в лицо оскорбления, пока он пытался объяснить им, что плохо себя чувствует.

В начале сентября 2023 г., после того как недавняя голодовка сильно ослабила и без того истощенный организм г-на аль-Хаваджи, его дочь Мариам, которая также пошла по стопам отца и стала очередной правозащитницей в семье, решила попытаться поехать в Бахрейн, чтобы спасти его. Это огромный риск, поскольку ранее ее уже арестовывали и предупредили, чтобы она держалась подальше от границ королевства, если не хочет снова попасть в тюрьму по выдуманным обвинениям. «Моему отцу отказывают в доступе к срочной и критически важной медицинской помощи. У него больное сердце, а значит, голодовка подвергает его еще большему риску инфаркта или инсульта в любой момент. Я больше не могу сидеть и ждать телефонного звонка, в котором мне сообщат, что мой отец умер в тюрьме», – заявила Марьям в видеообращении, опубликованном 7 сентября 2023 года. Через неделю ей было отказано в посадке на рейс из Лондона в Манаму, что, по ее словам, вероятно, лишило ее «последнего шанса увидеть отца».

Зейнаб (слева) и Мариам аль-Хаваджа требуют освобождения своего отца на акции протеста

К сожалению, кажется невероятным, что безжалостные тиски бахрейнского правосудия когда-либо отпустят свою праведную жертву, но семья Абдулхади аль-Хаваджа ни за что не откажется от борьбы. Меньшего он от них и не ожидал бы. «Когда человек проходит через многие испытания, он может грустить или чувствовать себя обессиленным. Для меня удивительно, насколько мой отец счастлив. Он находит радость в том, что отстаивает права человека и свои убеждения. Он всегда говорит нам, и по сей день, какая это честь для нас – иметь возможность делать нашу работу. И я бы хотела, чтобы люди во всем мире знали это о нем», – говорит Зейнаб аль-Хаваджа.

Даже проведя более десяти лет в заключении и пережив невообразимые пытки, Абдулхади аль-Хаваджа не утратил того духа сострадания и гуманизма, который когда-то и привел его в правозащитное движение. Он также сохранил свое безграничное мужество. «Если мне суждено умереть, то я бы попросил людей продолжать придерживаться пути мирного сопротивления, – сказал г-н Аль-Хаваджа в тот редкий случай, когда ему разрешили связаться с внешним миром. – Я не хотел бы, чтобы кто-то пострадал из-за меня».