Партнерство ради перемен

Russian
Intro: 
Вторая сессия Диалогов «Аврора» – 2018 в Берлине, собравших международных гуманитарных деятелей и организации, прошла 12 декабря и открылась докладом Майкла Уэрца, старшего научного сотрудника «Центра за американский прогресс». В дискуссии, озаглавленной «Партнерство ради перемен», принимали участие Кэтрин Камиллери, директор Иезуитской службы помощи беженцам (Мальта), Саран Кейба Джонс, генеральный директор и основатель FACE Africa, Сунита Кришнан, герой «Авроры» – 2018, и Кристофер Локьер, генеральный секретарь международного офиса «Врачей без границ» (MSF). Модератором обсуждения выступила редактор Der Tagesspiegel Доротея Нолте.
Weight: 
660 000
Story elements: 
Text: 
Вторая сессия Диалогов «Аврора» – 2018 в Берлине, собравших международных гуманитарных деятелей и организации, прошла 12 декабря и открылась докладом Майкла Уэрца, старшего научного сотрудника «Центра за американский прогресс». В дискуссии, озаглавленной «Партнерство ради перемен», принимали участие Кэтрин Камиллери, директор Иезуитской службы помощи беженцам (Мальта), Саран Кейба Джонс, генеральный директор и основатель FACE Africa, Сунита Кришнан, герой «Авроры» – 2018, и Кристофер Локьер, генеральный секретарь международного офиса «Врачей без границ» (MSF). Модератором обсуждения выступила редактор Der Tagesspiegel Доротея Нолте.
Text: 

Сунита Кришнан, соучредитель организации Prajwala и герой «Авроры» – 2018, рассказала о личной травме, сподвигнувшей ее начать помогать другим. «Я вижу самые отталкивающие человеческие качества, но при этом все равно стараюсь дарить другим надежду и возвращать им чувство человеческого достоинства. Вот чем я занимаюсь. За последние 25 лет я смогла спасти от проституции и из сексуального рабства около 20 000 женщин и детей», – заметила она.

Саран Кейба Джонс, генеральный директор и основатель FACE Africa, обладатель именной стипендии Рихарда фон Вайцзеккера, подняла тему благих намерений. Зачастую одного желания творить добро бывает недостаточно для решения проблемы, особенно если у человека нет опыта полевой работы. «Одно дело, когда у тебя есть стремление разобраться с социальными проблемами, от которых тебя отделяют тысячи километров. Когда я приехала туда, я поняла, что образование – наименьшая из проблем Либерии. Проблем было очень много, причем одна другой острее», – рассказала она.

Кэтрин Камиллери, директор Иезуитской службы помощи беженцам (Мальта) и лауреат награды «Фонда Роланда Бергера» за защиту человеческого достоинства, объяснила, почему она решила начать помогать людям, ищущим убежища на Мальте – причем задолго до того, как начался глобальный кризис. «Я хотела как-то использовать эту возможность, чтобы помогать людям, которые были невидимками и не имели права голоса. В них видели скорее объекты благотворительности, нежели людей», – подчеркнула она.

Кристофер Локьер, генеральный секретарь международного офиса «Врачей без границ» (MSF), перечислил сложности, с которыми приходится сталкиваться гуманитарным организациям, желающим помочь другим. «Когда у вас большая структура, большая организация – а у нас сейчас работают 40 000 человек – эта организация начинает жить своей жизнью, и ее институциональные интересы принимаются во внимание в процессе принятия решений. Мне кажется, нам удалось сделать так, чтобы в центре нашего внимания оставались люди, пациенты, люди в кризисной ситуации», – пояснил он.

Ниже вы можете посмотреть видеозапись дискуссии (на английском языке).

 

Subtitle: 
Вторая сессия Диалогов «Аврора» – 2018 в Берлине.
Header image: