Discussion avec les Humanitaires Aurora 2019

French
Intro: 
«Nous vivons tous dans le même monde. Nous allons soit le détruire, soit le sauvegarder. Les valeurs universelles, parmi lesquelles la foi et l'amour, sont la clé. Nous n'avons pas d'autre moyen. Au 21e siècle, si nous ne changeons rien, nous nous détruirons et nos enfants n'auront pas d'avenir », a déclaré Ruben Vardanyan, cofondateur de l’Initiative Humanitaire Aurora, tout en énumérant cinq raisons personnelles qui l’ont motivé à cofonder Aurora. Il était plus que convaincant en disant que le fait d'aider les autres - plutôt que l'argent et le pouvoir - pourrait nous rendre plus forts.
Weight: 
770 000
Story elements: 
Text: 
«Nous vivons tous dans le même monde. Nous allons soit le détruire, soit le sauvegarder. Les valeurs universelles, parmi lesquelles la foi et l'amour, sont la clé. Nous n'avons pas d'autre moyen. Au 21e siècle, si nous ne changeons rien, nous nous détruirons et nos enfants n'auront pas d'avenir », a déclaré Ruben Vardanyan, cofondateur de l’Initiative Humanitaire Aurora, tout en énumérant cinq raisons personnelles qui l’ont motivé à cofonder Aurora. Il était plus que convaincant en disant que le fait d'aider les autres - plutôt que l'argent et le pouvoir - pourrait nous rendre plus forts.
Text: 

La compassion et l'altruisme ont été les principaux sujets de la conversation avec les Humanitaires Aurora 2019. Trois humanitaires exceptionnels ont partagé leur expérience avec le public réuni à l'Université américaine d'Arménie (AUA) le 17 octobre 2019. Le Dr Karin Markides, présidente de l'AUA, a été la première à accueillir les invités: «La mission d'Aurora nous tient beaucoup à cœur, notre partenariat avec le Prix Aurora remonte à la création [de l'Initiative]. <…> Des partenariats comme celui-ci sont essentiels pour partager l'histoire arménienne et pour bâtir un avenir meilleur pour nous tous. »

Depuis le lancement d'Aurora, des milliers de personnes du monde entier ont été nominées pour le Prix et 14 humanitaires Aurora ont été sélectionnés. Chacune de leurs histoires parle de courage, d'engagement et de prendre le risque de sauver des vies. Admirant la bravoure de chaque humanitaire travaillant dans des régions reculées et déchirées par les guerres du monde, Noubar Afeyan, co-fondateur de l'Initiative Humanitaire Aurora, a présenté la notion d'Aurora et de gratitude en action.

«Le Prix Aurora est une initiative relativement jeune. Créé il y a environ quatre ans, il constitue un effort pour attirer l'attention du monde sur ceux qui vivent sur la planète aujourd'hui qui sauvent la vie de leurs prochains en grand danger pour leur propre vie et qui ont un impact significatif, en particulier dans les domaines des droits de l'homme et de l'humanitaire », a dit Noubar Afeyan.

«Le caractère unique d'Aurora est que ce prix est décerné à des personnes qui ne sont pas encore bien connues dans le monde. Ce sont des gens dont le travail se fait dans l'ombre, loin de tous les regards.  L'un des espoirs d'Aurora est qu'il mettra en lumière leur travail et mettra en lumière le sort des personnes qu'il doit servir », a ajouté Tom Catena, président de l'Initiative Humanitaire Aurora et lauréat du Prix Aurora 2017. Compte tenu de son expérience personnelle, il était particulièrement bien placé pour expliquer l'impact réel du prix sur les personnes dans le besoin.

Salpi Ghazarian, directrice de l'Institut d'études arméniennes (Université de Californie du Sud) et modératrice de l'événement, a ensuite pris la parole pour présenter les Humanitaires Aurora 2019. «Aurora, entre autres ONG, fait ce travail fondamental; le travail de Dieu, le travail des hommes, un travail qui est en lien avec la justice et sauver la vie des gens. Ce ne sont pas les gouvernements qui le font; ce sont les gens qui le font. »

Mirza Dinnayi, Huda Al-Sarari et Zannah Bukar Mustapha ont été honorées pour s’être engagé à libérer les femmes de la captivité de l'Etat islamique, avoir dénoncé un réseau de prisons secrètes au Yémen et négocié la libération de lycéennes kidnappées au Nigéria. Les Humanitaires Aurora 2019 ont raconté l'histoire de leur parcours de vie incroyablement difficile. Ils ont révélé ce qui les avait motivés à continuer de sauver d'autres personnes au risque de leur propre vie. Ce fut une conversation franche avec le public sur le passé, l'avenir et Aurora elle-même.

«Je pense que ce que font les Arméniens et Aurora, consiste à montrer au monde qu’il ne s’agit pas seulement de l'Arménie. Ils sont préoccupés par ce qui se passe dans le monde entier car nous partageons tous les mêmes valeurs. Seule une victime est en mesure de mieux comprendre les autres victimes. Les personnes qui ont déjà survécu au génocide sont les mieux à même de comprendre les conséquences du génocide », a déclaré Mirza Dinnayi.

«Je vois aussi Aurora dans une autre dimension. Je le vois comme une plateforme qui peut aller au-delà. C'est quelque chose qui peut être reproduit partout. Il s'agit d'une plateforme unique et spéciale qui peut inspirer beaucoup de gens », a ajouté Zannah Bukar Mustapha.

Le lauréat du Prix Aurora reçoit une subvention d’1 000 000 de dollars, ce qui lui permet de poursuivre le cycle de dons en soutenant des organisations qui ont inspiré son travail. Chaque humanitaire choisi par le Comité de Sélection du Prix Aurora avait ses propres plans pour attirer l'attention internationale et changer le monde pour le mieux.

«La chose la plus importante est que nous devons croire en notre mission, continuer à travailler et tirer des forces de la foi des mères et des sœurs des victimes avec lesquelles nous travaillons. <…> Je vois l'Arménie comme un grand pays parce qu'elle donne de l'espoir aux défenseurs des droits de l'homme dans des endroits où il y a toujours un manque d'attention. Je remercie l'Arménie d'avoir accueilli ce Prix, et mes remerciements vont aux victimes du génocide arménien parce qu'elles poursuivent leur lutte à titre posthume », a déclaré la militante yéménite Huda Al-Sarari qui a partagé sa vision du travail futur avec les victimes détenues illégalement dans des prisons secrètes de Yémen et leurs familles.

Parfois, la passion de sauver des vies et de protéger autrui font que ces personnes altruistes prennent des risques pour leur propre sécurité, mais elles n'abandonnent jamais. Ils sont vraiment remarquables et assez forts pour inspirer les autres avec leurs propres histoires, révélant la douleur et la souffrance personnelles. Perdre son enfant, être au bord de la mort et trouver la force de revenir et de continuer la lutte - c'est ce qui fait d'eux des héros modernes. Ce sont des Humanitaires Aurora.
Le quatrième prix annuel Aurora for Awakening Humanity a été décerné à Mirza Dinnayi, cofondateur et directeur de Luftbrücke Irak (Pont Aérien Irak) le 20 octobre 2019. Il a été nommé lauréat Aurora 2019 lors de la cérémonie à Erevan qui s'est tenue en marge du Forum Aurora.

Vous pouvez regarder la vidéo complète de la discussion ci-dessous (en anglais).

 

Subtitle: 
«Les valeurs universelles, comme la foi et l'amour, sont la clé»
Header image: