La Iniciativa Humanitaria Aurora, establecida en representación de los sobrevivientes del Genocidio Armenio y como gratitud hacia sus salvadores, busca empoderar a los salvadores de hoy, quienes son capaces de salvar vidas y brindar esperanza a las personas que necesitan ayuda humanitaria básica urgente y, de esta forma, continuar con el ciclo de contribuciones de manera internacional. La Iniciativa Humanitaria Aurora es Gratitud en Acción. Este compromiso tiene como objetivo apoyar a las personas y promover los proyectos que aborden las necesidades de quienes más lo necesitan y con un alto riesgo. Esto se logra a través de diversos programas de la Iniciativa: El Premio Aurora Prize for Awakening Humanity, Aurora por Artsaj, el movimiento #AraratChallenge, los Diálogos Aurora, las Becas Aurora, la Comunidad Aurora, el Índice Aurora y la Iniciativa 100 LIVES. La Iniciativa Humanitaria Aurora es la visión de los filántropos Vartan Gregorian, Noubar Afeyan y Rubén Vardanyan, a quienes se les han unido miles de colaboradores y socios. La Iniciativa le da la bienvenida a todos aquellos que asumen el compromiso de nuestra humanidad compartida.
La Iniciativa Humanitaria Aurora es representada por tres organizaciones: Aurora Humanitarian Initiative Foundation, Inc. (Estados Unidos), Aurora Humanitarian Initiative Foundation (Suiza) y la Fundación Benéfica Iniciativa Humanitaria Aurora (Armenia).
Todo y cualquier contenido que estaba, que está y/o estará disponible en el sitio web incluyendo, sin limitación, cualquier artículo, publicación, foto, video (en adelante, “Contenido”), está bajo los derechos de autor y/o con la licencia adecuada para su uso por la Iniciativa Humanitaria Aurora (en adelante, “Aurora”). Cualquier uso de dicho Contenido, incluyendo entre otros, la traducción, la descarga, la difusión, la transferencia será, únicamente, para fines no comerciales y debe hacerse sólo refiriéndose que Aurora es el titular del Contenido, mencionando los créditos de la siguiente manera: ©Iniciativa Humanitaria Aurora: auroraprize.com.
Sobre el Aurora Prize for Awakening Humanity
El Aurora Prize for Awakening Humanity ha sido establecido por la Aurora Humanitarian Initiative Foundation, Inc. (EEUU), una organización sin fines de lucro institucionalizada bajo las leyes del estado de Delaware, Estados Unidos (de aquí en adelante, “Fundación”, que incluye a los grupo constituyentes y a los proveedores de servicios de la Fundación), una iniciativa global que expresa gratitud a las personas y a las instituciones cuyas heroicas acciones salvaron la vida de los armenios durante el Genocidio de hace cien años atrás. El sitio web del Premio es https://auroraprize.com.
Aurora Prize for Awakening Humanity es un premio humanitario global. Su misión es reconocer y apoyar a las personas que arriesgan su propia vida, su salud o su libertad para salvarle la vida, preservar la salud o la libertad de las personas que sufren las consecuencias de conflictos violentos, crímenes atroces u otras violaciones de derechos humanos. El/la Galardonado/a con el Premio Aurora se selecciona en función a la demostración de valentía, compromiso e impacto de la persona nominada.
El Comité de Selección del Premio Aurora es presidido por el codirector del Instituto de Innovación en Salud Global de la Escuela Imperial de Londres, Lord Ara Darzi y está conformado por la ganadora del Premio Nobel Leymah Gbowee; la Presidenta de Carnegie Corporation of New York Dame Louise Richardson, la ex Presidenta de Irlanda, Mary Robinson; el ex presidente de México, Ernesto Zedillo; el ganador del Premio Pulitzer Dele Olojede; el ex CEO de Unilever y cofundador y presidente de IMAGINE, Paul Polman; el activista de derechos humanos y cofundador, The Sentry, John Prendergast y fundador de Tent Partnership for Refugees; fundador y CEO de Chobani Hamdi Ulukaya. El actor ganador del Premio Oscar y activista humanitario, George Clooney, es el copresidente honorario del Comité.
En representación de los sobrevivientes del Genocidio Armenio y como gratitud hacia sus salvadores, la Iniciativa Humanitaria Aurora otorga un premio de U$S 1.000.000 al Galardonado/a, quien recibe la oportunidad única para continuar con el ciclo de contribuciones al apoyar a las organizaciones que ayudan a las personas que lo necesitan.
Las nominaciones para el Premio Aurora pueden realizarse al completar el formulario de presentación en el sitio auroraprize.com/es. El formulario estará disponible a la brevedad, en cuanto se anuncie el próximo período de nominaciones. El proceso de nominación en línea estará disponible en todo el mundo. Los criterios de elegibilidad tanto para el Nominador (una persona u organización que presenta su nominación para el Premio Aurora), como para el Nominado (una persona o grupo de personas nominado para el Premio Aurora), se presentan en el texto a continuación.
Teniendo en cuenta la revisión de la Fundación de las nominaciones, estos Términos y Condiciones de nominación del Premio Aurora (en adelante "Términos") constituyen un acuerdo entre usted y la Fundación en relación con el proceso de registro y revisión. En los presentes Términos, la referencia a "usted" o "su" incluye al Nominador como persona o como representante de la organización que registra la nominación a través de una persona autorizada. Al registrar una nominación, usted declara y garantiza que ha leído, acordado y aceptado los presentes Términos en su nombre o a nombre de la organización que le autoriza realizar la nominación. Todas las nominaciones pasan a ser propiedad de la Fundación y no pueden ser admitidas ni devueltas.
1. ELEGIBILIDAD DEL NOMINADOR
El nominador puede ser una persona o una organización. Para mantener la integridad del proceso de selección y evitar posibles conflictos de intereses:
1. Las autonominaciones no están permitidas
2. Usted ha proporcionado el nombre y los datos de contacto completos. Si usted está autorizado a presentar una nominación por una organización, también debe proporcionar los detalles de contacto de dicha organización autorizadora. No se aceptan nominaciones anónimas.
3. Si usted está autorizado a nominar en nombre de una organización, debe reconocer este hecho y presentar una carta de autorización si la Secretaría lo solicita.
USTED TAMBIÉN DEBERÁ CONFIRMAR SI
1. Usted es un funcionario, o empleado de, o recibe remuneración por sus servicios prestados al Nominado
2. Usted ha proporcionado el nombre y los datos de contacto completos. Si usted está autorizado a presentar una nominación por una organización, también debe proporcionar los detalles de contacto de dicha organización autorizadora. No se aceptan nominaciones anónimas.
3. Usted está asociado con el Premio de alguna manera (por ejemplo, la Secretaría, el Comité de Selección, Observador Independiente (EY), Aurora Humanitarian Initiative Foundation, etc) y si es miembro de la familia de una persona asociada con el Premio Aurora (miembro de la familia significa madre, padre, hermana, hermano, hija, hijo o cónyuge, incluyendo por matrimonio, independientemente de donde vivan, o personas que residan en la misma casa, sean parientes o no);
2. ELEGIBILIDAD DEL NOMINADO
Los nominados pueden ser individuos o grupos de individuos, siempre y cuando cumplan con los siguientes requisitos:
1. Están vivas (el Premio Aurora no se entrega a título póstumo);
2. Los nominados no han sido galardonados con el Premio Aurora anteriormente y no han sido nombrados como Héroes Aurora durante del ciclo anteriore del Premio.
3. Ellos, al ser un grupo de personas, no son una organización de naturaleza legal, formalmente establecida.
4. Ellos nunca han realizado o participado en actividades inhumanas (incluyendo actos de guerra, genocidio, terrorismo / actividad extremista), no mantienen y/o declaran públicamente puntos de vista extremistas y nunca han sido acusados o encontrados culpables por haber cometido delitos violentos;
5. Nunca han negado los crímenes cometidos contra la humanidad a lo largo de la historia (incluyendo el Holocausto, Genocidio Armenio y otras masacres).
6. Ellos no serán representantes, empleados o familiares de ninguno de los miembros y empleados de la Secretaría, el Comité de Selección, el Observador Independiente o la Fundación.
3. PRESENTACIÓN DE UNA NOMINACIÓN
Al hacer clic en "Enviar" usted va a registrar su nominación y acepta que:
- Usted está nominando a título personal o, si registra esta nominación como representante de una organización, usted está autorizado a registrar la nominación en nombre de esa organización;
- Usted ha leído, aceptado y acordado con los Términos y Condiciones antes mencionados;
- Los Términos y Condiciones constituyen un acuerdo vinculante entre usted y la Fundación;
- Usted tiene, al menos, 21 años de edad y no está limitado por ley para realizar esta nominación y aceptar este acuerdo.
4. PROCESO DE REVISIÓN DE LA NOMINACIÓN
Las nominaciones recibidas por la Fundación durante el periodo de nominaciones son revisadas por la Fundación para evaluar la elegibilidad del Nominador y del Nominado en base al informe suministrado durante el registro de la nominación y otra información. Después de una evaluación inicial, se fija una preselección de 20 a 25 nominados. Los nominados preseleccionados son contactados por la Fundación para dar su consentimiento para participar y para dar información adicional y evidencia para fundamentar su nominación. Luego, la Fundación selecciona de 3 a 5 Héroes Aurora. A cada Héroe o Heroína Aurora se le pide que designe hasta tres organizaciones que operen sobre una base de interés público que haya inspirado su labor y sea consistente con el espíritu del Premio Aurora. Las organizaciones deberán operar legalmente sobre una base sin fines de lucro con estructuras de gobernanza y tener disponibles informes públicos/financieros que hayan sido auditados y demostrar que llevaron a cabo una misión de beneficiar a la humanidad durante, al menos, 3 años. Las organizaciones no pueden tener una afiliación política, promover la discriminación, el extremismo ni la intolerancia; tampoco pueden haber estado involucrados en actividades que atenten contra la humanidad. La Fundación revisa la postulación de los Héroes Aurora y la de sus organizaciones propuestas, tal como se describe en este documento y puede requerir que el Héroe o Heroína Aurora designe a una organización diferente que cumpla con estos criterios. Posteriormente, la Fundación selecciona al Galardonado y anuncia al Galardonado y a la Organización designada por el Galardonado.
Los fondos que provea el premio deben ser usados para proyectos de capital o de servicio y podrán ser abonados en cuotas, de conformidad con los acuerdos celebrados con el/la Galardonado/a y la(s) organización(es) designadas por el/la Galardonado/a y aceptados por la Fundación.
El/la Héroe/Heroína Aurora tendrá la oportunidad de viajar a Armenia para la entrega del premio y los gastos del viaje y del hotel serán reembolsados por la Fundación.
5. REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS
Usted declara y garantiza que:
1. Toda la información que usted ha proporcionado durante el registro de una nominación para el Premio Aurora, referente a usted mismo o la organización que usted representa, y en relación con el Nominado, es verdadera, precisa, completa y no infringe o viola los derechos de los demás, según su conocimiento y su libre albedrío, juicio y creencia imparcial, y que usted no está bajo alguna restricción que le impida presentar esta nominación o evidencias que respalden su nominación, ni que impida a la Fundación hacer uso de la información que usted provea durante el proceso de selección para el Premio Aurora;
2. Usted da su consentimiento para ser contactado por la Fundación si su Nominado es seleccionado y, según su conocimiento, usted estará disponible en ese momento;
3. Según sus conocimientos, toda la evidencia que usted suministró para respaldar la nominación es precisa y disponible al público, y usted ha identificado con exactitud las fuentes y fechas de tales evidencias. En caso de que la evidencia enviada contenga textos o material (video, audio, etc.) que no estén en inglés, la Secretaría del Premio Aurora se reserva el derecho de seleccionar y traducir al idioma inglés solamente el fragmento de la evidencia que no esté en ese idioma, que será suficiente para confirmar las acciones del Nominado. En caso de presentar evidencia tanto en inglés como en otros idiomas, la prioridad la tendrá el material en inglés.
6. USO DE DATOS PERSONALES
Usted acepta que la Fundación puede usar su nombre y el nombre de la organización que usted representa, si los hubiere y/o similares, su descripción o información biográfica, para comunicarse con usted con respecto a su nominación y publicidad y/o con fines publicitarios en relación con el Premio Aurora, incluyendo pero sin limitarse a la publicación de su nombre y el nombre de la organización que usted representa, en su página web.
7. LÍMITE DE RESPONSABILIDAD
La Fundación no es responsable y no será responsable de cualquier problema relacionado con cualquier sistema o equipo de cómputo en línea, fallo de software o cualquier retraso, perdida, proceso incompleto, proceso ilegible o proceso mal dirigido o fracasado durante el período de nominación a causa de problemas técnicos o de congestión de tráfico en Internet o en su sitio web, o cualquier combinación de lo ya mencionado, o cualquier error humano, incluyendo pero sin limitarse a cualquier lesión o daño a la computadora de cualquier persona relacionada con o resultante de la participación en el proceso de nominación. La prueba de que se registró una nominación no será considerada como prueba de recepción. No se aceptarán nominaciones en masa, de agentes o de terceros. Aplicarán todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales. Sin validez donde sea prohibido o restringido por la ley.
8. JURISDICCIÓN
Estos Términos y todos los asuntos de construcción, interpretación, validez y ejecución bajo estos Términos, incluyendo las controversias o demandas no contractuales, se regirán por la ley sustantiva del Estado de Delaware (Estados Unidos), independientemente del conflicto con disposiciones legales, con excepción de los asuntos relacionados con el arbitraje, que se regirá por la Ley Federal de Arbitraje. Cualquier disputa con la Fundación que surja de o en relación con el Premio Aurora o el proceso de nominación o de selección será solucionado únicamente por arbitraje, individualmente y no colectivamente. Ninguna demanda puede ser interpuesta de forma colectiva o por medio de un individuo que represente a un grupo. Cualquier arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje y tendrá lugar en los Estados Unidos. La compensación para cualquier demanda relacionada con el Premio Aurora o el proceso de nominación o selección está limitada a daños conllevados. En ningún caso, ninguna de las partes tendrá derecho a compensación punitiva, de daños consecuentes o incidentales, o de los honorarios de abogados u otros costos de cualquier disputa que surja de o relacionados con el Premio Aurora o el proceso de nominación o selección, dichos daños, honorarios o costos podrán ser excluidos conforme a la ley aplicable.
Aquellos que decidan acceder a la página web https://auroraprize.com/es o que registren nominaciones desde territorios externos a los Estados Unidos son responsables del cumplimiento de las leyes locales en la medida que sea aplicable. La Fundación se reserva el derecho de limitar la disponibilidad de la página web a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción en cualquier momento y a su sola discreción. La información recopilada por la Fundación puede ser almacenada y procesada en los Estados Unidos de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, o en otras jurisdicciones. Al hacer uso de la página web o al registrar una nominación, usted da consentimiento para el almacenamiento y procesamiento de su información en los Estados Unidos de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, o en otras jurisdicciones, a sola discreción de la Fundación.
9. INCUMPLIMIENTO
La Fundación se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar cualquier nominación que no cumpla con estos Términos y/o a cualquier persona que haga una nominación cuya conducta va en contra a lo que dicen o proponen estos Términos. En caso de circunstancias ajenas fuera de su control razonable, la Fundación se reserva el derecho a retirar, modificar o cancelar los Premios y usted acepta que ninguna responsabilidad recaerá sobre la Fundación como resultado de lo señalado.
10. CAMBIOS Y NOTIFICACIÓN
La Fundación se reserva el derecho de modificar estos Términos de vez en cuando, según lo considere oportuno y, mediante aceptar de estos Términos, usted brinda su consentimiento para cualquier y todos los cambios y/o ajustes que se puedan hacerse en el futuro por la Fundación. En caso de que se realicen dichos cambios y/o ajustes, la Fundación subirá los Términos modificados a la página web https://auroraprize.com/es, lo cual constituirá un aviso del cambio de Términos. Estos Términos reflejan el acuerdo completo entre usted y la Fundación en relación con el Premio Aurora y lo aquí tratado. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier cláusula de estos Términos no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición, la cual permanecerá en vigor y se interpretará de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida o ilegal no estuviera incluida en el presente documento. La falta de cumplimiento de cualquier disposición de estos Términos por parte de algún sponsor no constituirá una renuncia a tal disposición o a cualquier otra disposición. Ninguna modificación o remoción de estos Términos entrará en efecto excepto mediante acuerdo escrito por la Fundación.