El 24 de abril, en el Día de Conmemoración del Genocidio Armenio, se presentó en el Matenadaran el manuscrito actualizado de las Crónicas de Aurora. La última incorporación a esta obra maestra única, la portada de la historia de Jamila Afghani, Galardonada con el Premio Aurora 2022, fue creada por los chicos que asisten al estudio de arte que opera en el Matenadaran. El manuscrito de las Crónicas de Aurora permanecerá en exposición hasta el 20 de mayo de 2023.
“Documentar la historia de la humanidad en este manuscrito y hacer que los más chicos participen en el proyecto es una excelente manera de involucrar a la generación joven en la preservación del patrimonio cultural y transmitir la tradición. Esta es una buena oportunidad para presentarles los valores humanitarios desde una edad temprana y, al mismo tiempo, ayudarlos a desarrollar su creatividad”, señaló Karen Matevosyan, director interino del Matenadaran.
Las Crónicas, presentadas por primera vez hace cinco años, reflejan el impacto global que ha generado la Iniciativa Humanitaria Aurora que se fundó en representación de los sobrevivientes del Genocidio Armenio y como gratitud hacia sus salvadores. Este manuscrito del siglo XXI cuenta las historias de los Galardonados y Galardonadas con el Premio Aurora y los Héroes y Heroínas Aurora destacando su trabajo. Las Crónicas fueron creadas según las tradiciones de la bibliografía armenia en estrecha colaboración con Matenadaran y presentado por primera vez en 2018. Ubicado en Ereván, Armenia, Matenadaran es el depósito más grande del mundo de manuscritos armenios antiguos.
“Confiar la ilustración de este manuscrito único a la juventud, que fue creado en nuestro tiempo en el ambiente espiritual del Matenadaran, es muy importante y muy simbólico. Aurora Mardiganian tenía la edad de ellos cuando sobrevivió al Genocidio y le contó al mundo entero sobre la tragedia por la que pasaron los armenios. Este manuscrito es un puente único entre generaciones y épocas. La participación de los chicos en su creación es un intento de reflejar la humanidad con su genuina imaginación”, dijo Marine Ales, presidenta del Consejo Creativo de la Iniciativa Humanitaria Aurora.
Las Crónicas de Aurora se podrán ver en el Hall de los Manuscritos Artsaj, en el Matenadaran del 24 de abril al 20 de mayo de 2023. El manuscrito también se exhibirá en una muestra especial que durará una semana en otoño próximo, cuando se añada una nueva entrada en la última página dedicada al monumento a Aurora Mardiganian que se erigirá en Ereván.
